Une façon de profiter guidée par la mémoire.

5
Des grands-mères aux nietas nietos

La ferme El Bolo et la plus ancienne langue basque

Imprimer
Cindi
béni

Cette maison en briques, à colombages et colonnes de pierre sur le porche, fait partie intégrante de l’histoire de la région de Llanada Alavesa. À demi cachée sur une route aux abords de Larrea, la maison-tour y fut construite au Moyen Âge par la lignée des Lazarraga.

Aujourd’hui, le complexe est bien entretenu ; il est une propriété privée, mais toute sa splendeur peut être admirée de l’extérieur.
Son maître était l’écrivain et poète Juan Pérez de Lazarraga, auteur du manuscrit Lazarraga, datant du XVIe siècle et découvert en 2004.

Il s’agit du plus ancien livre connu en langue basque et dans lequel apparaît le terme Euskal Herria écrit eusquel erriau, en plus de localismes d’Álava.

La ferme El Bolo et la plus ancienne langue basque

Tampoco te puedes perder en Barrundia...

Vous serez également intéressé(e) par la découverte de...

01

Les peuples

Les villages d’Álava à connaître et à visiter

03

De abuelas a nietas nietos

Las memorias del pasado en primera persona

04

Biodiversidad

A través de las fotografías de Xabier Ramos

05

Cronistas

Guardianes de recuerdos

Pueblos de Alava -Emakumeak OKONDO mujeres
novedad

Mujeres de Okondo

Un documento que rinde un más que necesario homenaje a todas esas mujeres de Okondo que con su esfuerzo y dedicación han contribuido a conseguir los derechos que hoy en día disfrutamos todas y todos.

Ha sido creado y escrito por Inma Roiz, co-fundadora de Pueblos de Álava y autora también de las magníficas novelas « Manuela » y « Oro verde »; las fotografías son de Xabier Ramos y el diseño de Jose Gutiérrez (digixop.com)

Lo ha editado en formato papel el Ayuntamiento de Okondo.